Німецько-українська конференція муніципальних партнерств: Чернігів долучився до міжнародної платформи співпраці
16–18 червня 2025 року в місті Мюнстер (Федеративна Республіка Німеччина) відбулася Сьома Німецько-українська конференція муніципальних партнерств, що об’єднала понад 700 учасників із Німеччини, України та інших європейських країн — представників муніципалітетів, урядів, міжнародних організацій та громадянського суспільства. Захід був організований Програмою «Муніципальне партнерство з Україною», що впроваджується Engagement Global за дорученням Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ).
Місто Чернігів на конференції представляла начальниця відділу міжнародних відносин та інвестицій Чернігівської міської ради Наталія Хольченкова.
З початку повномасштабної російсько-української війни (з 2022 року) було встановлено понад 180 нових партнерських зв’язків німецьких громад з українськими — загалом налічується вже близько 250 таких союзів. Наприклад, серед німецьких міст-партнерів Чернігова — Меммінген (угода з 1994 року) та Аахен (угода з 2023 року).
Ця конференція стала важливим міжнародним майданчиком для обговорення сучасних викликів, що постають перед українськими громадами, та пошуку спільних рішень у партнерстві з німецькими муніципалітетами.
Серед ключових тем — питання сталого розвитку міст, відбудови України, інтеграції до Європейського Союзу, забезпечення прозорості та ефективного управління в умовах відновлення. Особливу увагу було приділено ролі громад у трансформаційних процесах — саме активність на місцевому рівні, готовність до міжмуніципального діалогу, підготовка якісних проєктів і пошук партнерств визнаються рушіями успішного розвитку.
У рамках заходу відбулися численні панельні дискусії, тематичні обговорення, практичні воркшопи та зустрічі.
Під час конференції начальниця відділу міжнародних відносин та інвестицій Чернігівської міської ради Наталія Хольченкова презентувала досвід Чернігові з перелічених вище питань, мала можливість налагодити нові міжнародні зв’язки та закріпити партнерства, що вже активно розвиваються. Зокрема, зустрілася з представницями муніципалітету міста-побратима Аахена — Луїзе Клеменс і Кароліною Коль. Обговорення подальших напрямків співпраці між Черніговом та Аахеном засвідчило важливість і дієвість партнерських відносин у непростий для України час.
Сьогодні міжнародне партнерство, залучення донорської допомоги та активність місцевих громад є запорукою успішного та сталого відновлення українських міст. Чернігів продовжує працювати за всіма переліченими напрямками.
Пресслужба Чернігівської міської ради
Головне фото зі сторінки у Facebook German-Ukrainian Bureau
Останні новини Чернігівщини
Небайдужість громадян допомогла виявити нетверезого водія 17:07
Учора, близько 18-ї години, на лінію 102 надійшло повідомлення про те, що автодорогою М-01 (Київ — Чернігів — Нові Яриловичі), поблизу села Новики, рухається автомобіль Skoda Octavia, водій якого, ймовірно, перебуває у стані сп’яніння.
Понад мільйон гривень компенсувала служба зайнятості роботодавцям області за облаштування інклюзивних робочих місць 16:44
Цьогоріч в межах компенсаційної програми роботодавці Чернігівщини облаштували 18 робочих місць для людей з інвалідністю. Їм виплачено 1,2 млн грн компенсацій.
Комплексна реабілітація: пацієнти ЧМЛ №4 поєднали фізичне відновлення з патріотичним флешмобом 16:13
Українське слово має потужну терапевтичну силу, здатну об’єднувати серця та повертати жагу до життя. Цього року до наймасштабнішого мовного флешмобу – Радіодиктанту національної єдності – долучилася медична спільнота області та пацієнти медичних закладів. Так, у КНП «Чернігівська міська лікарня №4» ЧМР пацієнти, які проходять складне лікування та реабілітацію після важких хвороб і травм, на годину відклали медичні процедури, щоб взяти до рук ручки та папір.
Чернігівська обласна лікарня отримала гуманітарну допомогу від МБФ «АІСМ Україна» 15:41
Матеріально-технічна база КНП «Чернігівська обласна лікарня» ЧОР поповнилася черговою партією життєво необхідної гуманітарної допомоги від Міжнародного благодійного фонду «АІСМ Україна».
Яку допомогу можуть отримати чернігівці, чиє житло постраждало внаслідок атак рф 15:29
Російська федерація продовжує атакувати Чернігів, зокрема завдаючи ударів по житловій інфраструктурі міста. Внаслідок обстрілів пошкоджуються та руйнуються житлові будинки й квартири містян.
© 2005-2026