Чемпіонат України - на чернігівській спортивній трасі
На базі спортивної дитячо-юнацької школи олімпійського резерву з лижного спорту у Чернігові відбулися гонки переслідування чемпіонату України з біатлону серед жінок.

У змаганнях взяли участь такі імениті спортсменки як Валентина Симеренко, Олена Підгрушна, Юлія Джима. Спостерігали за змаганнями почесні гості чемпіонату — народний депутат України Микола Томенко, президент федерації біатлону Володимир Бринзак.
Золото чемпіонату України виборола Олена Підгрушна, другою стала Юлія Джима, бронза — у чернігівської спортсменки Ірини Варвинець.
Нагороди переможниці та призерам чемпіонату вручав Міністр молоді та спорту України Ігор Жданов. Крім того, він вручив Ірині Варвинець посвідчення Заслуженого майстра спорту України, трьом тренерам з біатлону — посвідчення Заслуженого тренера України та орден Княгині Ольги ІІІ ступеню тренеру з біатлону Надії Біловій.
Участь в урочистому нагородженні спортсменів також взяв перший заступник голови облдержадміністрації Леонід Сахневич.
Останні новини Чернігівщини
Ніжинські поліцейські затримали підозрювану, яка ножем завдала тяжких тілесних ушкоджень своєму співмешканцю 10:51
У Ніжині поліцейські затримали жінку, яка під час конфлікту, на ґрунті спільного розпиття алкоголю, тяжко поранила ножем свого співмешканця.
На Чернігівщині внаслідок російської атаки поранено жінку та неповнолітню дівчину: поліція документує наслідки 10:50
Сьогодні, 1 вересня, росіяни атакували безпілотниками м. Городню Чернігівського району. Внаслідок ворожих ударів зазнали поранень двоє місцевих мешканок - 50-річна жінка та 14-річна дівчина.

В Україні створюють протезні мікроклініки для реабілітації після ампутацій 10:48
В Україні реалізується проєкт зі зміцнення системи охорони здоров’я у сфері реабілітації після ампутацій.
Чернігівські тхеквондисти вибороли сім медалей на чемпіонатах України у Львові 10:46
З 21 до 23 серпня у Львові відбулися масштабні всеукраїнські змагання з тхеквондо ВТФ: Чемпіонат України серед юніорів та Чемпіонат України серед ДЮСШ, СДЮШОР, УФК та спортивних клубів у розділах керугі та пумсе.
Надзвичайні ситуації в області за минулу добу 10:45
Протягом минулої доби зареєстровано 15 небезпечних подій, а саме: 1 аварійну ситуацію на мережах життєзабезпечення та 14 пожеж.