Аналоги чоловічих імен в китайській мові
Вот как звучат русские мужские имена на китайском
Александр (защитник) – Бьян-ху рен
Алексей (помощник) – Чжу-ли
Анатолий (восток) – Дон
Андрей (мужественный) – Нань-ци чи
Антон (состязающийся) – Цзин-чжан
Аркадий (счастливая страна) – Синь-гюнь гуо
Артем (невредимый) – Ань-рань-ву-ян
Артур (большой медведь) – Да-сиун
Богдан (богом данный) –Шан-ди фу-ю
Борис (борющийся) – Чжань-доу
Вадим (доказывающий) – Чжэн-мин
Валентин (здоровый) – Дзиань-кан
Валерий (бодрый) – Циань-ли
Василий (царственный) – Фу-хао
Вениамин (любимый сын) – Цуй-си хуань-ар-ци
Виктор (победитель) – Шан-ли чжа
Виталий (жизненный) – Чжун-гьяо
Владимир (владыка мира) – Лин-чжу ши
Владислав (владеющий славой) – Хуи-ву рун-гьяо
Вячеслав (прославленный) – Дзье-чху
Геннадий – (родовитый) – Вэнь-хэа
Георгий, Егор (земледелец) – Нун-фу
Глеб (глыба) – Куай чжуан
Григорий (не спящий) – Бу шуй-дзяо
Даниил (божий суд) – Фа-юань шэн
Демьян – (покоритель) – Чжэн-фу чжа
Денис – (посвященный вину) – Чжи-ли ю гуай
Дмитрий (земной плод) – Гуо ды-цью
Евгений (благородный) – Гао-гуй
Иван, Ян – (благодать Божия) – Шэн ан-диан
Игорь – (плодородный) – Фу-лао
Илья – (крепость господа) – Фун-цу дзябинь
Кирилл – (владыка) – Чжу
Константин (постоянный) – Юн-дзиоу
Лев (лев) – Ши-ци
Леонид (сын льва) – Ар-ци ши ши-ци
Максим (очень большой) – Фэй-чан да
Михаил (подобный богу) – Сьян шан-ди
Никита (победоносный) – Шан-ли
Николай (победа людей) – Рен-минь да шан-ли
Олег (священный) – Гуан шэнь-шан
Павел (малый) – Сиао
Петр (камень) – Ши
Роман (римлянин) – Луо-ма
Руслан (твердый лев) – Гу-ти ши-ци
Сергей (высокочтимый) – Гао-ду пин-дзя
Станислав (ставший славным) – Йи чан-вэй и-гоу хан хао
Степан (венок) – Хуа-чуань
Тарас (бунтарь) – Фань-пань
Юрий (созидатель) – Ши ган дзиа
Останні новини Чернігівщини
Цифрова трансформація Чернігівщини: від енергонезалежних ЦНАПів до створення Офісу цифрових компетенцій 19:47
Чернігівська область продовжує впроваджувати сучасні цифрові рішення, що роблять державні сервіси доступнішими для кожного мешканця. Днями відбулася робоча зустріч за участі заступника голови ОДА Сергія Зенченка, фахівців Управління цифрової трансформації, регіональної координаторки програми EGAP Юлії Масляної та керівниці Агенції регіонального розвитку Ірини Сімонової.
Чий голос домінує в чернігівських новинах: результати гендерного моніторингу 19:43
В онлайн-медіа Чернігівської області чоловіки й надалі значно частіше фігурують у новинах, ніж жінки — як у ролі головних героїв матеріалів, так і як фахові коментатори та експерти.
Про ефективну комунікацію у сфері ветеранської політики – на нараді в ОВА 14:31
Як надалі збільшити на рівні області ефективність міжвідомчої взаємодії у сфері ветеранської політики – обговорювали на нараді, яку провів заступник голови Чернігівської ОДА Іван Ващенко.
Старт роботи над Стратегією розвитку Чернігівської громади: аналітика та опитування мешканців 14:16
Перше засідання робочої групи з розроблення проєкту Стратегії розвитку Чернігівської міської територіальної громади на період до 2027 року (з перспективою до 2034 року) та Плану заходів з її реалізації на 2026–2027 роки під головуванням заступника міського голови Віктора Геращенка відбулося 26 лютого.
“Симфонія тривалістю в життя” — оркестр “Філармонія” продовжує проєкт 14:13
І знову сцена Чернігівського обласного філармонійного центру належала Моцарту! Академічний симфонічний оркестр “Філармонія” (художній керівник та головний диригент — заслужений діяч мистецтв України Микола Сукач) продовжує реалізацію мистецького проєкту “Симфонія тривалістю в життя”, який передбачає виконання всіх симфоній великого австрійського композитора у хронологічній послідовності.