Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Четвер, 3 грудня, 10:18:03

Чернігівська делегація в Тарнобжегу домовилася про залучення польських викладачів у наші школи

12.06.2017   11:05Агенцiя

1 - 4 червня делегація міста Чернігова перебувала з візитом у польському місті-партнері Тарнобжегу.

Чернігівці були запрошені для участі у заходах з нагоди Дня цього міста. Представляли Чернігів Василь Білогура – начальник управління освіти, Олена Редчиць – начальник відділу звернення громадян та Олена Скорко – директор загальноосвітньої школи I-III ступенів № 30.

Крім офіційних представників громада Тарнобжега запросила для участі у святкуванні учасників дитячих творчих фольклорних колективів. У складі делегації до Польщі поїхали народний хореографічний ансамбль «Веснянка» гімназії № 31 під керівництвом Галини Ісупової, а також юні чернігівські співачки Анастасія Пупенко, Амалія Петрушина і Любов Допірчук, які виконували українські пісні.

Під час візиту також обговорені ряд важливих питань щодо співробітництва міст-партнерів у сфері освіти та комунікації міської влади з громадою міста. Серед них: започаткування викладання в школах міста Чернігова польської мови, в тому числі із залученням польських викладачів. Василь Білогура та Олена Скорко запропонували розпочати співпрацю в даному напрямку із загальноосвітньої школи I-III ступенів № 30.

Молоді чернігівці взяли участь у святковому параді творчих колективів з нагоди Дня міста Тарнобжега, де виконали українські народні та сучасні пісні, продемонструвавши присутнім представникам польської молоді високий рівень майстерності.  Особливо сподобалося польській стороні виконання гопака юними танцюристами. Президент міста Ґжеґож Кіелб висловив особисту подяку чернігівським дітям та вручив пам’ятний  диплом, сувеніри і подарунки.

У рамках програми візиту представники Чернігова ознайомились з історією міста Тарнобжег, відвідали палац-музей сім’ї Тарновських, здійснили виїзну екскурсію до стародавнього польського міста Сандомир. Важливо зазначити, що місто Тарнобжег було засноване родиною Тарновських та названо на їх честь.

Важливим підсумком даного візиту стали переговори з міською владою щодо реалізації спільних проектів між містами-партнерами за фінансової підтримки Європейського Союзу та залучення міжнародної технічної допомоги.

Найближчими днями в Чернігівській міській раді планується зустріч з учасниками чернігівської делегації до м. Тарнобжега, на яку будуть запрошені й журналісти.


Прес-служба Чернігівської міської ради

Останні новини Чернігівщини

Віталій Загайний перевірив, як відбуваються роботи з модернізації ЦНАПу у Городнянській громаді

Віталій Загайний перевірив, як відбуваються роботи з модернізації ЦНАПу у Городнянській громаді 09:32

2 грудня Віталій Загайний перебував з робочою поїздкою у Городнянському районі. Він зустрівся з головою Городнянської райдержадміністрації Денисом Камком та заступником міського голови Віталієм Мамедовим.

Надзвичайні події в Чернігівській області за минулу добу

Надзвичайні події в Чернігівській області за минулу добу 08:40

Інформація про надзвичайні ситуації та основні небезпечні події, які зареєстровано на території області за період з 8:00 2 грудня по 8:00 3 грудня 2020 року.

Відділення мікрохірургії ока обласної лікарні консультуватимуть всіх бажаючих у телефонному режимі

Відділення мікрохірургії ока обласної лікарні консультуватимуть всіх бажаючих у телефонному режимі 08:24

Протягом грудня 2020 року лікарі відділення мікрохірургії ока консультуватимуть всіх бажаючих у телефонному режимі за номером 0988702052 у робочі дні із 9-ї до 12-ї години.

Відбулося засідання обласної ради з питань протидії туберкульозу та ВІЛ-інфекції/СНІДу

Відбулося засідання обласної ради з питань протидії туберкульозу та ВІЛ-інфекції/СНІДу 08:11

1 грудня в режимі онлайн відбулося засідання обласної ради з питань протидії туберкульозу та ВІЛ-інфекції/СНІДу при Чернігівський облдержадміністрації.