Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Четвер, 3 вересня, 19:38:35

Чернігівський облмуздрамтеатр підписав Меморандум про співпрацю з Польщею

06.10.2016   07:41Агенцiя

Наприкінці вересня до Чернігівського театру завітала делегація польських менеджерів з м.Познань, зацікавлених творчими досягненнями шевченківців за останні роки, з метою налагодження співпраці щодо популяризації театрального мистецтва українських і польських митців.

Доречним буде пригадати, що Чернігівський облмуздрамтеатр ім. Т.Г.Шевченка має давній досвід співпраці з польськими театральними діячами. Так, у 1997 році наш театр успішно виступив на Міжнародному Шекспірівському фестивалі у Гданську з виставою «Сон літньої ночі» В.Шекспіра, а згодом Варшавський театр «Друга зона» двічі брав участь у Міжнародних фестивалях «Слов’янські театральні зустрічі» у Чернігові: у ХХІІІ-му – з виставою «Божевільний і черниця» (2013 р.) та ХХІV-му – з виставою «Ікавка» (2016 р.).
 
Після знайомства польських імпресаріо з репертуарною програмою театру, обговорення з керівництвом театру перспективних мистецьких проектів та шляхів співпраці щодо їх реалізації був підписаний Меморандум про співпрацю між Чернігівським обласним академічним українським музично-драматичним театр імені Т.Г.Шевченка (Україна) в особі генерального директора театру Сергія Мойсієнка, та Агенцією SOLLUS SP.ZO.O. (Республіка Польща) в особі директора-імпресаріо Томаша Рачкевича. Сторони погодились об’єднати свої зусилля в реалізації спільних культурно-мистецьких проектів за участю державних установ, організацій і закладів (незалежно від форми власності), окремих представників творчої інтелігенції обох країн, які здійснюватимуться на території України та Польщі. Учасники домовились будувати свої взаємовідносини на підставі рівності, чесного партнерства та захисту інтересів кожної зі Сторін, створення режиму максимальної підтримки та сприяння.
 
Головними цілями Меморандуму є: поглиблення співпраці між Україною і Польщею у духовно-культурній сфері; сприяння покращенню взаєморозуміння національних культур громадянами України і Польщі; розширення співробітництва у культурно-мистецькій галузі громадських об’єднань обох країн, зокрема Діаспори українців у Польщі та Діаспори поляків в Україні; зміцнення дружніх стосунків між українським і польським народами шляхом підготовки і реалізації на території обох країн спільних культурно-мистецьких проектів.
 
Вітаючи підписантів Меморандуму з досягнутими домовленостями, будемо бажати їм успішної співпраці у царині мистецтва та очікувати реалізації цікавих спільних проектів українських і польських творчих колективів на головній театральній сцені Чернігівщини.

Останні новини Чернігівщини

Втілені проєкти та подальша підтримка: Чернігівщину з робочим візитом відвідали Посол Австрії та команда УВКБ ООН 12:31

Учора, 1 вересня, Чернігівщину відвідали Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Австрія в Україні Роберт Мюллер та Представниця УВКБ ООН в Україні Бернадетт Кастель-Голлінгсворт.

Надзвичайні події в області за останню добу 11:25

Протягом минулої доби зареєстровано 4 небезпечні події, а саме: 1 дорожньо-транспортну пригоду та 3 пожежі. Внаслідок цих подій загинула 1 особа та 1 особа постраждала.

Історичне золото: Анна Казакова — чемпіонка Європи з Ne-Waza!

Історичне золото: Анна Казакова — чемпіонка Європи з Ne-Waza! 11:24

З 29 до 30 серпня у Ризі (Латвія) відбувся перший в історії чемпіонат Європи з дзюдо Ne-Waza (боротьба в партері).

Підтримка за народження дитини: 52 чернігівські сім’ї отримають виплати

Підтримка за народження дитини: 52 чернігівські сім’ї отримають виплати 11:22

Виконавчий комітет Чернігівської міської ради 3 вересня затвердив чергові виплати для сімей із немовлятами.

єВідновлення: компенсацію за пошкоджене житло отримають 18 чернігівців 11:21

Виконавчий комітет Чернігівської міської ради 3 вересня затвердив чергові рішення комісії з розгляду питань щодо надання компенсації за пошкоджені об’єкти нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією рф проти України.

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини