Комедія "Трактирниця"
Карло Гольдоні
Трактирниця, комедія
Що то є Жінка? Одвічна спокуса, райське яблуко, гаряче полум'я, котре змінюється холодною купелею. Така доступна й гріховна, варто лише простягти руку. Але це - лише маска, за нею - панцир неприступності та бажання кохати справжнього чоловіка, який не перетвориться на раба. Така вона, Мірандоліна, весела трактирниця з комедії Гольдоні.
"... Я маю в своєму розпорядженні акторів, які багато обіцяють; але для того, щоб застосувати їх з користю, необхідно заздалегідь вивчити їх. Кожний з них має притаманний йому характер, і якщо автор дасть йому характер, схожий з його власним, то успіх майже гарантовано.
Я буду розробляти сюжети, побудовані на характерах, тільки вони і є джерелом вдалої комедії, саме з них починав свою діяльність великий Мольєр".
Гольдоні
Дійові особи та виконавці:
Кавалер РІПАФРАТТА - арт. Валентин МАКАР
Маркіз ФОРЛІПОПОЛІ - засл. арт. Володимир БАНЮК
Граф АЛЬБАФЬОРІТА - засл. арт. Олексій БИШ
МІРАНДОЛІНА, хазяйка готелю - арт. Інна АТРОЩЕНКО
ФАБРІЦІО, лакей у готелі - студ. Микола БІЧУК
СЛУГА кавалера - арт. Євгеній СИДОРЕНКО
Нет народа, где в загоне
Не держали бы талант.
На сторонников Гольдони
Ополчается педант.
Как же быть, к какому роду
Отнести его труды?
Чтобы не было вражды,
В судьи выбрали природу.
И она дала ответ
В самом дружелюбном тоне:
"Совершенства в мире нет,
Но писал меня Гольдони"
ВОЛЬТЕР
Переклад з італійської А.К.Дживєлєгова
Постановка Геннадія Касьянова
Сценографія та костюми Людмили Лазаревої
У виставі використана музика з творів Дж.Россіні
Прем'єра 21 лютого 1992 року
Вистава дається російською мовою
Дата проведення: 25.04.2014, початок о 19.00
Місце проведення: Чернігівський Молодіжний театр
14000, Україна, м. Чернігів, вул. Родімцева, 4
Для довідок: тел. (+38 0462) 77-49-53, 77-89-48;
e-mail: mt.ch@ukr.net
Останні новини Чернігівщини
Займалися наркобізнесом: до 9 років за ґратами засуджено учасниць злочинної групи, які збували психотропи в Ніжині 14:10
За публічного обвинувачення прокурорів Чернігівської обласної прокуратури визнано винними двох учасниць організованої злочинної групи у незаконному зберіганні з метою збуту та збуті психотропних речовин.
У Батурині вшанували пам’ять жертв трагедії 1708 року 14:07
Війська російської імперії 13 листопада 1708 року буквально стерли з лиця землі столицю Гетьманщини Батурин разом з усіма мешканцями.
Ще три громади Чернігівщини презентували проєкти безбар’єрних маршрутів 14:03
Мова про Бобровицьку, Любецьку та Козелецьку ТГ, які вчора представили свої концепти на онлайн-засіданні обласного комітету забезпечення доступності осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення до об’єктів соціальної та транспортної інфраструктури.
Надзвичайні ситуації в області за минулу добу 13:56
Протягом минулої доби зареєстровано 1 небезпечну подію, а саме: 1 дорожньо-транспортну пригоду. Внаслідок цієї події 1 особа постраждала.
За незаконну риболовлю порушник сплатить до бюджету понад 125 тис.грн. 10:12
13 листопада 2025 року Чернігівським рибоохоронним патрулем в ході проведення спільного рибоохоронного рейду разом з працівниками Сектору водної поліції Чернігівського РУП ГУНП у Чернігівській області на водоймах Чернігівського району викрито грубе порушення Правил рибальства.