Відзначили 199-ту річницю від дня народження Пантелеймона Куліша
9 серпня в історико-меморіальному музеї-заповіднику «Ганнина пустинь» на хуторі Мотронівка в Борзнянському районі відбулися урочистості з нагоди 199-ї річниці від дня народження Пантелеймона Куліша.
Вшанувати поета, прозаїка, публіциста, історика, перекладача, філософа, новатора та громадського діяча завітали заступник голови обласної державної адміністрації Наталія Романова, голова постійної комісії обласної ради з питань бюджету та фінансів Анатолій Хавило, керівники органів виконавчої та представницької влади Борзнянського району, представники громадськості.
Учасники заходу поклали квіти до могил Пантелеймона Куліша, Ганни Барвінок, Василя Білозірського та встановили свічки біля каплички святого Пантелеймона. Заупокійну літію відправив секретар Чернігівської єпархії Української православної церкви Київського патріархату, настоятель Катерининської церкви міста Чернігова, протоієрей Роман Кіник.
В рамках відзначення 199-ї річниці від дня народження Пантелеймона Куліша на території музею в Мотронівці пройшло мистецьке свято, під час якого відбулися виставки робіт майстрів декоративно-прикладного мистецтва, показ концертної програми за участю духового оркестру обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм і творчих колективів Борзнянщини.
Довідково:
Внесок Пантелеймона Куліша в процес розвитку української літератури є значним. Він написав відомий твір «Чорна рада» та започаткував український історичний роман, був мистецьким новатором у галузі перекладу світової літератури українською мовою. У час, коли були видані укази про заборону української мови, Куліш першим переклав Біблію рідною мовою. Він автор першої фонетичної абетки для української мови, яка лежить в основі сучасного українського правопису, а також був визначним громадським діячем, членом Кирило-Мефодіївського товариства.
Відділ інформаційного забезпечення та зв'язків з громадськістю виконавчого апарату Чернігівської обласної ради
Останні новини Чернігівщини
Від учнів до військових: на Чернігівщині писали радіодиктант національної єдності 14:38
Учора, у День української писемності та мови, Чернігівська область долучилася до однієї з наймасштабніших мовних традицій країни – Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності.
Від започаткування до масштабування: як отримати гранти на власну справу від держави 13:45
Із 2022 року, відколи розпочалася реалізація державної програми «Власна справа», 944 мешканці Чернігівщини отримали гранти на започаткування чи розвиток бізнесу на загальну суму майже 298 мільйонів гривень. Завдяки цьому в області вдалося створити близько двох тисяч нових робочих місць.
Духовий оркестр філармонійного центру: “Життя в кожній ноті” 13:19
Життя звучало в кожній ноті, що була зіграна музикантами духового оркестру Чернігівського обласного філармонійного центру: 26 жовтня 2026 року оркестр під керівництвом заслуженого діяча мистецтв України Анатолія Ткачука представив глядачам нову — натхненну і проникливу — концертну програму “Життя в кожній ноті”.
Музика, українське слово та єдність: у відомчій медустанові відбувся концерт для захисників і їхніх родин 12:43
Психологи поліції Чернігівщини долучилися до святкового концерту, присвяченого Дню української писемності та мови, який відбувся в ДУ «ТМО МВС України по Чернігівській області».
У Чернігові тимчасово перекриють рух вулицею Молодіжною 12:03
Із 28 жовтня до 11 листопада 2026 року включно буде повністю перекрито рух транспорту вулицею Молодіжною — на ділянці від проспекту Перемоги до вулиці Гетьмана Полуботка.
© 2005-2026