Козацькі традиції невмирущі!
Важко оцінити значення феномену українського козацтва, в якому відображено не лише історичні реалії держави, але й зашифровано сакральну суть генетичного коду нації. Тому, не дивлячись на непросту ситуацію в Україні, спекотний червневий день, славний сивочолий Батурин знову зібрав гостей міста та батуринців на традиційне Козацьке свято.
Цьогоріч свято відбулося на місцевому рівні, що позначилося лише на масштабах свята, але аж ніяк на його якості. Головними організаторами свята були Батуринська міська рада на чолі з новообраним міським головою Леонідом Душею, Національний заповідник “Гетьманська столиця” та Батуринський будинок культури.
Розпочався святковий день презентацією виставки в Гетьманському будинку на Цитаделі “Козацькі символи доблесті та відваги”, яка приурочена саме цій історичній темі.
Офіційна частина Козацького свята відбулася на території Цитаделі Батуринської фортеці. Розпочалася вона виконанням Державного гімну України, богослужінням і благословенням біля пам’ятника жертвам Батуринської трагедії 1708 року, службу відправив настоятель Батуринської Свято-Покровської церкви о.Роман. Далі відбулося покладання квітів до пам’ятника. Про цінність козацьких традицій і плани на найближче майбутнє коротко розповів Батуринський міський голова Леонід Душа, далі до громади звернувся голова Бахмацької райдержадміністрації Михайло Виноградов, голова Ніжинської районної ради Олег Бузун та інші. Потім присутні пройшли на територію Батуринського будинку культури, де розмістилися виставки народних умільців, приватних колекцій вишивок, ляльок, а також колективів, організацій як Батурина, так і інших міст.
Особливо відзначилися виставки Батуринських загальноосвітніх шкіл. Не полінувалися козачата Козацької держави Батуринської ЗОШ навіть наловити рибок, щоб здивувати присутніх ексклюзивним басейном.
Запрошені гості в супроводі господаря заходу оглянули виставки, привітали всіх із святом Трійці. У цей же час у рамках проведення свята тривав футбольний матч між футбольними командами Батурина та смт.Дмитрівки. Результат зустрічі 0:1 на користь дмитрівчан. Після матчу відбулася передача Співочого поля (стадіону) від Батуринської міськради Батуринському футбольному клубу і Батуринській філії Бахмацької ДЮСШ. Перемог і спортивних звитяг побажали юним футболістам і лижникам Леонід Душа і Олег Бузун. Приєдналися до привітань і працівники Батуринського будинку культури, які подарували всім поціновувачам української пісні чудовий концерт.
Цікавинкою свята стала святкова лотерея “Пан, або пропав!”. Розігрувалися як матеріальні призи (від причепу навозу до пляшки шампанського), так і послуги — романтичні обіди і сніданки у Батуринських кафе, послуги перукаря, послуги масажиста тощо. Вправно і з гумором козацькі конкурси-забави проводив тренер Бахмацької ДЮСШ Арсен Журавель. Завдання були не з легких, але повправлятися на звання “Козак року” виявилося чимало охочих. В результаті чесної боротьби почесне звання “Козак року 2014” виборов Олег Лук’яниця з м.Бахмач.
На Козацькому святі в Батурині всім знайшлися справи до смаку — хтось відвідав екскурсії по об’єктах заповідника, інший придбав вироби народних майстрів, а всі гуртом в гарній компанії випили чарку оковитої, поїли смачного кулешу та шашликів, поспівали та потанцювали!
Довго ще лунали звуки молодіжної дискотеки у натомленому спекою Батуринському надвечір’ї...
http://www.baturin-capital.gov.ua/component/content/article/23-news/544-140608.html
Останні новини Чернігівщини
Музика, українське слово та єдність: у відомчій медустанові відбувся концерт для захисників і їхніх родин 12:43
Психологи поліції Чернігівщини долучилися до святкового концерту, присвяченого Дню української писемності та мови, який відбувся в ДУ «ТМО МВС України по Чернігівській області».
У Чернігові тимчасово перекриють рух вулицею Молодіжною 12:03
Із 28 жовтня до 11 листопада 2026 року включно буде повністю перекрито рух транспорту вулицею Молодіжною — на ділянці від проспекту Перемоги до вулиці Гетьмана Полуботка.
Псевдобанкір ошукав мешканку Чернігівщини на 103 тисячі гривень: поліція застерігає громадян від шахраїв 11:41
Поліцейські закликають мешканців Чернігівщини не довіряти незнайомцям, які представляються працівниками банку, та уникати операцій з переказу грошових коштів на сторонні рахунки. Часто під час телефонних дзвінків псевдобанкіри втираються у довіру до людей, щоб заволодіти їхніми грошима.
Українське бароко через історію Батурина: у Львові відкрили виставку «ФЕЄРВЕРК» 11:10
Чернігівщина стала однією з ключових тем виставкового проєкту «ФЕЄРВЕРК», який днями відкрили у Львові. Через історію Батурина, родини Розумовських та унікальні музейні пам’ятки експозиція розповідає про українське бароко, меценатство, державотворчі традиції та культурні зв’язки України з Європою.
Підтримка дітей під час евакуації – у фокусі зустрічі з представниками NRC 10:43
Днями команда Чернігівської ОВА зустрілась із представниками Норвезької ради у справах біженців (NRC). У фокусі – забезпечення потреб дітей з інвалідністю та особливими освітніми потребами під час евакуації й вимушеного переміщення, а також підтримка їхніх родин.
© 2005-2026