Порада дня: бажайте здоров'я правильно

26.10.2011   16:16 — Агенцiя

Ми усі певним чином співчуваємо людині, яка захворіла. І звичайно, бажаємо їй скорішого одужання. Але які слова ми використовуємо при цьому? І що вони реально означають?

„Поправляйтеся!” – використовується найчастіше. Але, якщо замислитись, поправлятись, тобто збільшувати масу тіла – рідко для кого є ознакою покращення здоров’я. Таке побажання з’явилось у 30-х – 40-х роках ХХ століття, коли внаслідок голоду люди були виснажені, і „поправитись” було рівноцінним залишитись здоровим і живим.

„Видужуйте!” – суто українське побажання, також пов’язане з достатністю продуктів харчування, що робить людину дужою – сильною.

Особисто  мені більше подобаються побажання, які реально відображають те, чого ми хочемо для хворого: „Будьте здорові!” (у російському варіанті – „Выздоравливайте!”). А вам?

Жарая Ганна, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри біологічних основ фізвиховання и спорту ЧНПУ