Відбулася презентація збірки "Грані" Володимира Тимчука
У читальному залі Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка відбулася творча зустріч з відомим поетом, перекладачем, лауреатом премії імені Богдана Хмельницького Володимиром Тимчуком, який презентував збірку "Грані".
На презентації були присутні учні Чернігівського обласного педагогічного ліцею для обдарованої сільської молоді, учні ЗОШ № 1, викладачі, бібліотечні працівники та громадськість міста.
Автор зачитав для аудиторії деякі зі своїх творів, а саме: "До неба", "Все мить", "Жити так" тощо.
На заході була присутня Олександра Острякова, молодший науковий співробітник Чернігівської обласного художнього музею імені Григорія Галагана. Вона представила вірш німецького автора Бертольда Брехта "У Потсдамі під дубами" (ZuPotsdamunterdenEichen), який у співавторстві з Володимиром Тимчуком переклала на українську мову.
По закінченню зустрічі автор подарував бібліотеці збірки новел "Словодієм" та "Грані".
Останні новини Чернігівщини
Поліція працює на місці ДТП у Ніжинському районі 10:40
Сьогодні ввечері до поліції надійшло повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду, що сталася на автодорозі поблизу села Лихачів Ніжинського району.
Надзвичайні ситуації в області за минулу добу 10:37
Протягом минулої доби зареєстровано 5 небезпечних подій, а саме: 1 дорожньо-транспортну пригоду та 4 пожежі. Внаслідок цих подій 11 осіб постраждали.
8 січня: цей день в Україні і світі 08:31
День 1415 Російська агресія - Day 1415 Russian aggression
Увага! Погіршення погодних умов! 18:25
Служба відновлення та розвитку інфраструктури у Чернігівській області попереджає водіїв про значне погіршення погодних умов 7-11 січня 2026 року, що вплине на обстановку на дорогах.
Чернігівський онкоцентр отримав гуманітарну допомогу від міжнародних партнерів 17:19
Засоби гігієни, дезінфекційні та лікарські засоби, а також медичні витратні матеріали передали сьогодні Чернігівському медичному центру сучасної онкології представники Благодійного фонду «Help-Ua». Таку гуманітарну допомогу заклад отримує не вперше.
© 2005-2026