Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Вівторок, 23 червня, 12:47:16

Чернігівський облмуздрамтеатр підписав Меморандум про співпрацю з Польщею

06.10.2016   07:41Агенцiя

Наприкінці вересня до Чернігівського театру завітала делегація польських менеджерів з м.Познань, зацікавлених творчими досягненнями шевченківців за останні роки, з метою налагодження співпраці щодо популяризації театрального мистецтва українських і польських митців.

Доречним буде пригадати, що Чернігівський облмуздрамтеатр ім. Т.Г.Шевченка має давній досвід співпраці з польськими театральними діячами. Так, у 1997 році наш театр успішно виступив на Міжнародному Шекспірівському фестивалі у Гданську з виставою «Сон літньої ночі» В.Шекспіра, а згодом Варшавський театр «Друга зона» двічі брав участь у Міжнародних фестивалях «Слов’янські театральні зустрічі» у Чернігові: у ХХІІІ-му – з виставою «Божевільний і черниця» (2013 р.) та ХХІV-му – з виставою «Ікавка» (2016 р.).
 
Після знайомства польських імпресаріо з репертуарною програмою театру, обговорення з керівництвом театру перспективних мистецьких проектів та шляхів співпраці щодо їх реалізації був підписаний Меморандум про співпрацю між Чернігівським обласним академічним українським музично-драматичним театр імені Т.Г.Шевченка (Україна) в особі генерального директора театру Сергія Мойсієнка, та Агенцією SOLLUS SP.ZO.O. (Республіка Польща) в особі директора-імпресаріо Томаша Рачкевича. Сторони погодились об’єднати свої зусилля в реалізації спільних культурно-мистецьких проектів за участю державних установ, організацій і закладів (незалежно від форми власності), окремих представників творчої інтелігенції обох країн, які здійснюватимуться на території України та Польщі. Учасники домовились будувати свої взаємовідносини на підставі рівності, чесного партнерства та захисту інтересів кожної зі Сторін, створення режиму максимальної підтримки та сприяння.
 
Головними цілями Меморандуму є: поглиблення співпраці між Україною і Польщею у духовно-культурній сфері; сприяння покращенню взаєморозуміння національних культур громадянами України і Польщі; розширення співробітництва у культурно-мистецькій галузі громадських об’єднань обох країн, зокрема Діаспори українців у Польщі та Діаспори поляків в Україні; зміцнення дружніх стосунків між українським і польським народами шляхом підготовки і реалізації на території обох країн спільних культурно-мистецьких проектів.
 
Вітаючи підписантів Меморандуму з досягнутими домовленостями, будемо бажати їм успішної співпраці у царині мистецтва та очікувати реалізації цікавих спільних проектів українських і польських творчих колективів на головній театральній сцені Чернігівщини.

Останні новини Чернігівщини

У Чернігові відкрили мультиспортивну арену, встановлену за підтримки міста-побратима Аахена 12:45

Понад 500 юних спортсменів Чернігова отримали новий сучасний простір для тренувань. На території веслувальної бази ДЮСШ «Україна» на березі Десни офіційно розпочала роботу мультиспортивна ігрова арена з тренажерним обладнанням, встановлена завдяки підтримці міста-побратима Аахена в межах проєкту Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ).

Мобільність у кризових умовах: 12 позашляховиків Mitsubishi стали на захист життєдіяльності громад завдяки надійному плечу підтримки німецьких партнерів THW 12:17

Завдяки багаторічній співпраці з Німецьким федеральним агентством з надання технічної допомоги Technisches Hilfswerk (THW) прифронтові територіальні громади Чернігівщини, для яких в умовах постійних ворожих атак надійний транспорт є питанням виживання та ефективності, отримали транспортні засоби Mitsubishi L 200 Double cabine GL в кількості 12 одиниць.

У Прилуках поліцейські затримали підозрювану у збуті наркотиків 11:45

Cпівробітники відділу кримінальної поліції спільно зі слідчими Прилуцького районного відділу поліції під процесуальним керівництвом Прилуцької окружної прокуратури задокументували низку фактів незаконного збуту наркотичних засобів і психотропних речовин, до яких причетна 37-річна місцева жителька.

Безбар’єрність як щоденна реалізація конституційних прав: у Чернігові відбулася діалогова платформа 11:13

Напередодні Дня Конституції України у Чернігові відбулася діалогова платформа «Конституція рівних можливостей: Україна без бар’єрів».

У Чернігові провели «Турнір Незламних» серед учасників бойових дій 10:50

У Чернігові днями провели футбольний «Турнір Незламних» серед учасників бойових дій. Його організували Чернігівська обласна асоціація футболу спільно з ГО «Платформа підтримки героїв».

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини