Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Середа, 23 вересня, 02:32:03

Чернігівський облмуздрамтеатр підписав Меморандум про співпрацю з Польщею

06.10.2016   07:41Агенцiя

Наприкінці вересня до Чернігівського театру завітала делегація польських менеджерів з м.Познань, зацікавлених творчими досягненнями шевченківців за останні роки, з метою налагодження співпраці щодо популяризації театрального мистецтва українських і польських митців.

Доречним буде пригадати, що Чернігівський облмуздрамтеатр ім. Т.Г.Шевченка має давній досвід співпраці з польськими театральними діячами. Так, у 1997 році наш театр успішно виступив на Міжнародному Шекспірівському фестивалі у Гданську з виставою «Сон літньої ночі» В.Шекспіра, а згодом Варшавський театр «Друга зона» двічі брав участь у Міжнародних фестивалях «Слов’янські театральні зустрічі» у Чернігові: у ХХІІІ-му – з виставою «Божевільний і черниця» (2013 р.) та ХХІV-му – з виставою «Ікавка» (2016 р.).
 
Після знайомства польських імпресаріо з репертуарною програмою театру, обговорення з керівництвом театру перспективних мистецьких проектів та шляхів співпраці щодо їх реалізації був підписаний Меморандум про співпрацю між Чернігівським обласним академічним українським музично-драматичним театр імені Т.Г.Шевченка (Україна) в особі генерального директора театру Сергія Мойсієнка, та Агенцією SOLLUS SP.ZO.O. (Республіка Польща) в особі директора-імпресаріо Томаша Рачкевича. Сторони погодились об’єднати свої зусилля в реалізації спільних культурно-мистецьких проектів за участю державних установ, організацій і закладів (незалежно від форми власності), окремих представників творчої інтелігенції обох країн, які здійснюватимуться на території України та Польщі. Учасники домовились будувати свої взаємовідносини на підставі рівності, чесного партнерства та захисту інтересів кожної зі Сторін, створення режиму максимальної підтримки та сприяння.
 
Головними цілями Меморандуму є: поглиблення співпраці між Україною і Польщею у духовно-культурній сфері; сприяння покращенню взаєморозуміння національних культур громадянами України і Польщі; розширення співробітництва у культурно-мистецькій галузі громадських об’єднань обох країн, зокрема Діаспори українців у Польщі та Діаспори поляків в Україні; зміцнення дружніх стосунків між українським і польським народами шляхом підготовки і реалізації на території обох країн спільних культурно-мистецьких проектів.
 
Вітаючи підписантів Меморандуму з досягнутими домовленостями, будемо бажати їм успішної співпраці у царині мистецтва та очікувати реалізації цікавих спільних проектів українських і польських творчих колективів на головній театральній сцені Чернігівщини.

Останні новини Чернігівщини

«Ненароджені для війни»: у Чернігові відкрили фотовиставку, присвячену воїнам 82 ОДШБр

«Ненароджені для війни»: у Чернігові відкрили фотовиставку, присвячену воїнам 82 ОДШБр 11:09

Вчора в Чернігівському обласному художньому музеї імені Григорія Галагана відкрили пересувну фотовиставку «Ненароджені для війни», організовану Об’єднанням родин «Завжди Перші 82 ОДШБр».

Надзвичайні події в області за останню добу 11:07

Протягом минулої доби зареєстровано 4 небезпечних подій, а саме: 1 дорожньо-транспортна пригода, 3 пожежі. Внаслідок цих подій загинула 1 особа та 4 особи постраждало.

22 вересня: цей день в Україні і світі

22 вересня: цей день в Україні і світі 09:06

День 1671 Російська агресія - Day 1671 Russian aggression

За 8 місяців 2026 року до місцевих бюджетів Чернігівщини сплачено 8,1 мільярдів гривень податків та зборів 14:37

До місцевих бюджетів усіх рівнів Чернігівської області за січень-серпень 2026 року надійшло 8,1 млрд грн від сплати податків і зборів, контроль за справлянням яких здійснюється податковими органами. Порівняно з аналогічним періодом минулого року приріст надходжень становить 15,2 відс., надходження збільшились на 1,1 млрд гривень.

Гроші та діти: у Чернігові проведуть безкоштовну зустріч для батьків про фінансове виховання 14:35

У Чернігові на базі освітньо-культурного простору Гончаренко центр відбудеться безкоштовна лекція «Гроші та діти». Захід розрахований на батьків, які прагнуть виховати фінансово грамотну дитину та забезпечити їй успішний старт у доросле життя.

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини