Як Різдво у гетьмана святкували
З давніх-давен Різдво Христове було одним із найулюбленіших та найшанованіших релігійних свят українців, у тому числі батуринців.
Саме сюди, до Гетьманського будинку, триста років тому стікався люд звідусіль, з усіх куточків України – Гетьманщини, щоб привітати гетьманів – спочатку Д.Многогрішного, потім - І.Самойловича, і впродовж двадцяти років саме тут вітали великого гетьмана І.Мазепу з одним із найбільших християнських свят. У бутність Батурина Гетьманською столицею в день Різдва Христового гетьман Мазепа проводив традиційну генеральну старшинську раду.
7 січня на території Цитаделі Батуринської фортеці вже третій рік поспіль було проведено культурно — мистецький захід “Різдво у Гетьмана”.
На святкуванні відбувались традиційні українські різдвяні дійства. З давніх часів найкращою оздобою українського Різдва було вертепне дійство. Міні — виставу — вертеп показали вихованці дитячого центру Святопокровської церкви під керівництвом митрофорного протоієрея отця Романа. Глядачі побачили різнаманітних персонажів: пастухів, ангела, трьох царів, жида, царя Ірода та його вірного воїна, гетьмана, а також чортика та смерть. Мелодійні дитячі голоси наповнили теплом серця всіх присутніх, які поринули у вир давніх біблійних мотивів.
Про традиції саме батуринського вертепу XVII – XVIII ст. з науковою розвідкою виступила науковий співробітник відділу “Цитадель” Наталія Цапко.
Родзинкою святкування Різдва стала сцена із батуринського вертепу “Залицяння парубка до дівчини” у виконанні наукових співробтників відділу “Цитадель” Марини Хармак та Андрія Батюка. Невід’ємним атрибутом святкування Різдва були також і колядки. Про традиції колядування в Україні розповіла науковий співробітник відділу науково-просвітницької роботи Юлія Блажко. Свято продовжилося дзвінкою колядою у виконанні автентичної групи фольклорно-обрядового ансамблю «Козацька душа».
Батуринці та гості міста, які цього дня відвідали Цитадель Батуринської фортеці, потрапили в атмосферу родинного тепла та різдвяної містерії. А малеча розповідала новорічно — різдвяні вірші, за що отримала солодкі подарунки.
На святковому заході з кожним роком збирається все більше гостей, які отримують неймовірні враження та чудовий настрій.
Національний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця»
Останні новини Чернігівщини
Поліція документує наслідки атак росіян на Чернігівщині 11:34
Вчора та сьогодні ворог вкотре атакував Чернігівську область безпілотниками. Інформація про постраждалих не надходила.
У Чернігові діти навчалися мінної безпеки через інтерактивну гру разом із Псом Патроном 11:27
У Чернігові 4 квітня 2026 року за підтримки ЮНІСЕФ відбувся інтерактивний захід для дітей та їхніх батьків «Патруль пригод». Подію приурочили до Міжнародного дня просвіти з питань мінної безпеки.
Тил, що пахне паскою: 350 пасок для захисників від родинної пекарні «Паляниця» на Чернігівщині 11:05
Поки він боронить Україну на передовій, вона щодня тримає свій маленький, але важливий фронт у рідному селі. Ця історія про родину Могильних, які започаткували власну справу після деокупації рідного села і продовжують її розвивати попри війну.
Надзвичайні події в області за останню добу 10:24
Протягом минулої доби зареєстровано 2 небезпечні події, а саме: 1 дорожньо-транспортну пригоду та 1 пожежу. Внаслідок цих подій 2 особи постраждали.
Чернігівщина у трійці лідерів цифрової трансформації серед прифронтових областей: підбито підсумки Індексу за 2025 рік 10:23
Державні послуги мають працювати непомітно, а інтернет — бути в кожному селі. Міністерство цифрової трансформації оприлюднило результати вимірювання рівня цифровізації регіонів за 2025 рік.
© 2005-2026