Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Субота, 8 листопада, 08:41:56

У Чернігові відбувся фестиваль "Чернігівська осінь". ФОТОрепортаж

21.10.2013   14:26Агенцiя

Чернигов – единственный город Украины, где проводится фестиваль еврейской песни.

Всеукраинский фестиваль еврейской песни «Черниговская осень» был учреждён в 2006 году Черниговским Благотворительным фондом  «Хэсэд Эстер».

Инициативу Фонда поддержало Управление культуры Черниговского горсовета и Черниговская городская еврейская община, ставшие соучредителями Фестиваля. «Черниговская осень» собирает и ветеранов еврейской сцены, и совсем юных исполнителей, представляющих все регионы Украины; от Киева до Севастополя, от Луганска до Львова … Конкурсная программа фестиваля проходит в двух номинациях; «традиционная еврейская песня» (песни на идиш) и  «современная еврейская песня» (песни на иврите, русском, английском).    

Шестой Всеукраинский фестиваль еврейской песни «Черниговская осень», который прошел в Чернигове 19-20 октября, при поддержке главного спонсора  Международной общественной организации «Центр ДЖОЙНТ» и «Райфанзен Банк АВАЛЬ», стал заметным событием в культурной жизни не только еврейской общины Чернигова, но и всей Украины, сделав огромный шаг по сохранению  аутентичной музыкально-песенной культуры еврейского народа и популяризации еврейской песни среди различных возрастных и социальных групп еврейской общины, а также среди представителей других национальных культур – популяризации, создающей и поддерживающей пространство межэтнического культурного диалога.

На фестиваль приехали представители городов Украины; Днепропетровск, Киев, Луцк, Лубны, Кривой Рог, Одесса, Хмельницкий, Ужгород, Черкассы и Чернигов. Как и на  любом фестивале, работало компетентное жюри, которое и вынесло свой вердикт.

Специальные призы получили самые юные участницы, золотой запас фестиваля Адель Шурубура и Маша Дудчина.

Владислав Пилипчук из Хмельницка получил специальную премию «Надежда фестиваля».

Алина Татаринова из Ужгорода получила Диплом в номинации «Красота спасёт мир».

По праву принадлежит «Приз зрительских симпатий» Михаилу Шадес из города Лубны.

В разделе «Традиционная еврейская песня» 1-е место получила ВИКТОРИЯ  КАРПОВИЧ из Днепропетровска. Черниговчанка Татьяна Кулиш в этом разделе заняла второе место.

В разделе «Современная еврейская песня» 1-е место разделили преставительницы города Киева Марина Рыжова и Оксана Господарчук.

Лауреатом Гран-при Всеукраинского фестиваля еврейской песни «Черниговская осень» стала Светлана Бурда из Кривого Рога.

Текст и фото ВИКТОРА КОШМАЛА.

Алина Татаринова спец приз «Красота спасёт мир»

 
"Золотий запас фестивалю" чернігівців Адель Шурубура и Маша Дудчина


 Михаил Шадес «Приз зрительских симпатий»


 
Виктория Карпович – 1-е место в номинации «Традиционная еврейская песня»
 
 
Марина Рижова и Оксана Господарчук  - 1-е место в разделе «Современная еврейская песня»

 
Свелана Бурда – Гран-при
 

Останні новини Чернігівщини

Росіяни атакували енергетичну та транспортну інфраструктуру Чернігівщини 14:18

Вранці 7 листопада російські війська завдали ударів по об’єктах енергетичної та транспортної інфраструктури в Городнянській та Бахмацькій громадах.

Поліція затримала у Новгороді-Сіверському місцевого депутата, який у нетверезому стані чинив опір поліцейським 13:27

Перебуваючи з ознаками алкогольного сп’яніння, чоловік керував авто та відмовлявся надати документи. Крім того, чинив опір правоохоронцям. Нині його поміщено до ізолятора тимчасового тримання.

Жителя м.Чернігова засуджено за умиснезаподіяння тілесних ушкоджень співмешканцю матері, що спричинили смерть останнього 12:42

Чернігівською окружною прокуратурою доведено вину 32-річного місцевого жителя в умисному заподіянні співмешканцю своєїматерітяжких тілесних ушкоджень, тобто умисних тілесних ушкоджень, небезпечних для життя в момент заподіяння, що спричинили смерть потерпілого (ч.2 ст.121 КК України).

«Форум Добрих Справ» – «Сила громади» у Чернігові об’єднав волонтерів, військових, освітян, культурних діячів та громадських лідерів 12:20

6 листопада вперше у Чернігові в обласному художньому музеї ім. Г.Галагана пройшов «Форум Добрих Справ» – «Сила громади», який об'єднав волонтерів, благодійників, військових, освітян, культурних діячів, підприємців та громадських активістів з усієї України.

Іпотерапія для поранених захисників: психологи системи МВС Чернігівщини спільно з відомчою медустановою організували реабілітаційний захід 11:46

У Чернігові для бійців, які після поранення потребують фізичної та психологічної реабілітації, організували візит до кінно-спортивного клубу «Казка».

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини