Творчий вечір російського поета Дениса Карасьова
20 грудня в 17.00 на чернігівському ремзаводі (Чернігів, пр. Миру 194) відбудеться творчий вечір російського поета Дениса Карасьова.
Під час вечора також буде презентована книга болгарського поета Таньо Клісурова “Сказано очима” в перекладі Дениса Карасьова з ілюстраціями української художниці, редактора книжкового порталу Буквоїд Лесі Синиченко, що вийшла в московському видавництві “Вест-Консалтинг”.
Денис Карасьов – російський поет, перекладач. Перекладає поезію з болгарського та церковнослов’янської мов. Навчався на філософському факультеті МГУ ім. М. В. Ломоносова. Вірші публікувалися в журналах “Дружба народів”, “Москва”, “Хрещатик”, “Пролог”, “Осколки” і ін
Всі гості вечора отримають книгу в подарунок
Останні новини Чернігівщини
Чернігівські гімнастки вибороли перемоги на чемпіонаті області та сформували збірну для участі в чемпіонаті України 14:50
31 жовтня до 01 листопада у Чернігові відбувся чемпіонат Чернігівської області з художньої гімнастики, який традиційно зібрав найсильніших спортсменок регіону.
«єРобота»: переселенка та ветеранка із Запоріжжя відкрила з нуля бізнес у Чернігові 14:48
Наталя Буц переїхала до Чернігова із Запоріжжя півтора роки тому. Вона – учасниця бойових дій, медикиня з багаторічним досвідом, а ще – сильна та цілеспрямована жінка.
Прокурором у судовому порядку доведено незаконність привласнення та забудови прибережної захисної смуги у місті Чернігові 12:43
Рішенням Деснянського районного суду міста Чернігова задоволено позовні вимоги обласної прокуратури в інтересах Чернігівської міської ради до приватної особи про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою площею 1200 кв. м, яка розташована на території обласного центру у межах прибережної захисної смуги річки Десна.
Надзвичайні ситуації в області за минулу добу 12:41
Протягом минулої доби зареєстровано 5 небезпечних подій, а саме: 1 дорожньо-транспортну пригоду та 4 пожежі. Внаслідок цих подій загинула 1 особа та 1 особа постраждала.
Одинадцять років ув’язнення: на Чернігівщині суд виніс вирок двом підозрюваним у розбійному нападі на пенсіонерів 12:39
Згідно з вироком суду, зловмисників визнано винними у скоєнні розбійного нападу та призначено покарання у вигляді позбавлення волі строком на 11 років.