Творчий вечір російського поета Дениса Карасьова
20 грудня в 17.00 на чернігівському ремзаводі (Чернігів, пр. Миру 194) відбудеться творчий вечір російського поета Дениса Карасьова.
Під час вечора також буде презентована книга болгарського поета Таньо Клісурова “Сказано очима” в перекладі Дениса Карасьова з ілюстраціями української художниці, редактора книжкового порталу Буквоїд Лесі Синиченко, що вийшла в московському видавництві “Вест-Консалтинг”.
Денис Карасьов – російський поет, перекладач. Перекладає поезію з болгарського та церковнослов’янської мов. Навчався на філософському факультеті МГУ ім. М. В. Ломоносова. Вірші публікувалися в журналах “Дружба народів”, “Москва”, “Хрещатик”, “Пролог”, “Осколки” і ін
Всі гості вечора отримають книгу в подарунок
Останні новини Чернігівщини
Найбільше він любив людей і небо: у Ніжині відкрили меморіальну дошку Герою України Данилу Мурашку 17:20
Сьогодні у Ніжині відбулося відкриття меморіальної дошки на честь нашого земляка, Героя України, легендарного військового льотчика, майора Данила Мурашка. Встановлено її на вулиці, яка віднедавна гордо носить його ім’я.
Результат Драгера — 2,25 проміле: патрульні відсторонили від керування нетверезого водія 16:36
Нещодавно патрулюючи вулицею Федора Уманця, за порушення ПДР інспектори зупинили автомобіль Mercedes-Benz 200 D.
Формуючи культуру пам’яті: у Чернігові відбулася зустріч із представницями ГО «Вшануй» 16:13
19 червня в Чернігівській міській раді відбулася робоча зустріч із Катериною Даценко та Єлизаветою Плескачовою — представницями громадської організації «Вшануй», яка займається розвитком культури пам’яті в Україні та популяризацією загальнонаціональної хвилини мовчання.
Понад 3,1 млн грн надійшло до місцевого бюджету за адміністративні послуги, надані землевпорядниками Чернігівщини з початку 2026 року 15:44
З початку поточного року землевпорядники Чернігівської області спрямували до загального фонду місцевого бюджету 3,101 млн грн за надані населенню адміністративні послуги з питань ведення Державного земельного кадастру.
Через отримані травми загинула пасажирка: повідомлено про підозру водію, який керував автомобілем напідпитку 15:10
За процесуального керівництва Чернігівської обласної прокуратури повідомлено про підозру 51-річному жителю Прилуцького району Чернігівської області у порушенні правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом у стані алкогольного сп'яніння, що спричинило смерть потерпілого (ч. 3 ст. 286-1 КК України).
© 2005-2026