Творчий вечір російського поета Дениса Карасьова
20 грудня в 17.00 на чернігівському ремзаводі (Чернігів, пр. Миру 194) відбудеться творчий вечір російського поета Дениса Карасьова.
Під час вечора також буде презентована книга болгарського поета Таньо Клісурова “Сказано очима” в перекладі Дениса Карасьова з ілюстраціями української художниці, редактора книжкового порталу Буквоїд Лесі Синиченко, що вийшла в московському видавництві “Вест-Консалтинг”.
Денис Карасьов – російський поет, перекладач. Перекладає поезію з болгарського та церковнослов’янської мов. Навчався на філософському факультеті МГУ ім. М. В. Ломоносова. Вірші публікувалися в журналах “Дружба народів”, “Москва”, “Хрещатик”, “Пролог”, “Осколки” і ін
Всі гості вечора отримають книгу в подарунок
Останні новини Чернігівщини
Землевпорядники Чернігівщини оцифрували понад 9,8 тис. документацій із землеустрою та оцінки земель у першому півріччі 2026 року 16:54
Упродовж січня – червня 2026 року фахівці Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області перевели в електронну форму понад 9,8 тис. документацій Державного фонду документації із землеустрою та оцінки земель.
Від маленької сауни-бочки до сучасного комплексу відпочинку 16:33
Саме такий шлях пройшла родина Макаренків із села Хотинівка на Ніжинщині. Масштабувати бізнес Олегу та Юлії допомогли грантові програми, зокрема «Грант для ветеранів та членів їхніх сімей» від служби зайнятості.
За матеріалами СБУ 7 років ув’язнення отримав один з учасників каналу втечі ухилянтів за кордон 16:11
За доказовою базою Служби безпеки заочно засуджено до 7 років позбавлення волі одного з учасників каналу незаконного виїзду за кордон українських громадян призовного віку.
Ремонт укриття і термомодернізація ліцею: як громади Ніжинщини готуються до нового навчального року 15:43
Під час візиту на південь регіону начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус відвідав дві громади – Ніжинську і Талалаївську сільську. У фокусі – готовність ТГ до старту нового навчального сезону.
Хотіла купити запчастини до авто, натомість втратила 15 тисяч гривень: поліція Чернігівщини застерігає громадян від шахраїв на інтернет-майданчиках 15:21
Шахраї часто розміщують на інтернет-платформах фейкові оголошення про продаж різних товарів та переконують покупців робити передоплату. Поліцейські вкотре закликають громадян бути пильними під час здійснення покупок у інтернет-магазинах та сплачувати за товар виключно після його отримання й перевірки.
© 2005-2026